Subject
First Russian Alice
From
Date
Body
What a surprise to find in my mail box today 'Sonya v Tsarstve Diva' a facsimile of the first Russian translation of Alice's Adventures in Wonderland. I received it as a member of the Lewis Carroll Society of North America, who published it this year.
I know this is only tangentially related to Nabokov, but if anyone is interested in further information, you are welcome to email me directly.
Carolyn
p.s. Just to tantalize a bit, these are some of the names that appear in the introduction: K. A. Timirjaze, famous Russian scientist; Pushkin; Zhukovsky; Simon Karlinsky and Nabokov, of course.
Search archive with Google:
http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
Visit "Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com
Manage subscription options: http://listserv.ucsb.edu/
I know this is only tangentially related to Nabokov, but if anyone is interested in further information, you are welcome to email me directly.
Carolyn
p.s. Just to tantalize a bit, these are some of the names that appear in the introduction: K. A. Timirjaze, famous Russian scientist; Pushkin; Zhukovsky; Simon Karlinsky and Nabokov, of course.
Search archive with Google:
http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
Visit "Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com
Manage subscription options: http://listserv.ucsb.edu/