Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0012592, Sat, 22 Apr 2006 00:25:36 -0400

Subject
Re: Responses to query on VN and synesthesia (Rimbaud)
Date
Body
Speaking of l’audition colorée, the French structuralist Gerard Genette in
one of his essays quotes a book by Paul Delbouille, POÉSIE ET SONORITÉS
(1961): « Toutes les couleurs ont au moins été attribuées une fois à chacune
des voyelles ». This probably means that VN’s synaesthesia (the way
different sounds related to different colors) was as unique as his
handwriting or fingerprints. We know that the colors of VN’s vowels were not
the same as the colors of Rimbaud’s voyelles, which might have been equally
unique.



Sergey Karpukhin






Search the archive: http://listserv.ucsb.edu/archives/nabokv-l.html
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm




Attachment