Subject
Re: [Fwd: Swooners?]
From
Date
Body
Dear Aris Fioretos,
According to Alfred Appel in The Annotated Lolita it is `swooners: H.H.'s
variant of the noun, its meaning expanded to include some garment that
evokes a swoon.'
So I think that in this case you have to invent something by yourself...
yours,
Wim Sanders
Search the archive: http://listserv.ucsb.edu/archives/nabokv-l.html
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
According to Alfred Appel in The Annotated Lolita it is `swooners: H.H.'s
variant of the noun, its meaning expanded to include some garment that
evokes a swoon.'
So I think that in this case you have to invent something by yourself...
yours,
Wim Sanders
Search the archive: http://listserv.ucsb.edu/archives/nabokv-l.html
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm