The annual international conference, Nabokov Readings, takes place next week. Times are St. Petersburg (NYC + 7).
Most of the program is in Russian, but at least two are in English: David Potter's, and Tatyana Gershkovich/Stephen Blackwell's (both are on the 23rd). A zoom link for the conference is available for IVNS members here.
Video streaming on VK should be available here.
Program:
Набоковские чтения - 2025
Nabokov Readings 2025
21 июля / July 21
Пушкинский Дом, Малый конференц-зал/
Institute of Russian Literature, Conference Room
11:00
Секция 1 / Panel 1
Ведущий: Т.О. Пономарева/ Chair: T.Ponomareva
11.00 – 11.30
Людмила Николаевна Рягузова/Lyudmila Ryaguzova
Кубанский государственный университет / Kuban State University, Russia
Понятийно-терминологическая вариативность набоковедения
и эстетическая самоидентификация В. Набокова
11.30-12.00
Яна Всеволодовна Погребная / Yana Pogrebnaya
Ставропольский государственный педагогический институт / Stavropol State Pedagogical Institute
Кольцо и комар как указатели к объяснению случайности в рассказе В.В. Набокова «Случайность»/ The Ring and the Mosquito and Indicators of Chance in Nabokov’s Story “A Matter of Chance”
12.00 - 12.30
Алексей Олегович Филимонов / Alexey Filimonov
Союз писателей России | Writers' Union of Russia
Текстура романа В. Набокова "Дар" как узор "дао" древнекитайского трактата "Дао Дэ Цзин"
Перерыв на кофе/ coffee break
12.45 – 13.15
Валерий Германович Тимофеев / Valery Timofeev
независимый исследователь, Санкт-Петербург/ independent researcher, St.Petersburg
Владимир Набоков как один источников вдохновения "Стрелы времени" Мартина Эмиса/ Nabokov as One of the Inspirations of “Time’s Arrow” by Martin Amis
13.15 – 13.45
Максим Прокофьев/ Maxim Prokofiev
НИУ ВШЭ СПб / HSE University, St.Petersburg
Джон Фаулз и Владимир Набоков: к постановке вопроса /
John Fowles and Vladimir Nabokov: Introducing the Issue
13.45-14.15
Майя Либерман/ Maiia Liberman
Свободный университет Берлина/Freie Universität Berlin
Незавершенность истин и книг: о параллелизме у Владимира Набокова и Айрис Мердок / The Incompleteness of Truth and Books: On the Parallelism between Vladimir Nabokov and Iris Murdoch
14.15 – 15.15 перерыв на обед / lunch break
Секция 2 /Panel 2
Ведущий: Д.И. Сергеев/ Chair: D. Sergeev
15.15– 15.45
Вера Борисовна Полищук / Vera Polischuk
Союз переводчиков России / Union of Translators of Russia
Истребители тиранов: антиутопические мотивы у Набокова и Бродского"/ Destroyers of Tyrants: Dystopian Motifs in Nabokov's and Brodsky's Works
15.45-16.15
Никита Львович Елисеев/ Nikita Eliseev
независимый исследователь, Санкт-Петербург/ independent researcher, St.Petersburg
Очки в рассказе Набокова "Истребление тиранов"/ Eyeglasses in Nabokov’s Story “ Tyrants Destroyed”
Cекция 3/ Panel 3
Студенческая секция
16.15 -16.45
Лидия Гончарова/ Lydia Goncharova
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State University
Вишня/черешня в «Приглашении на казнь» Владимира Набокова/ Cherries in Nabokov’s “Invitation to a Beheading”
16.45-17.15
Егор Буковей/ Egor Bukovey
Санкт-Петербургский государственный университет / St.Petersburg State University
“Палисандрия” и “Истинная жизнь Севастьяна Найта”: диалог пародий/ Sasha Sokolov’s “Palisandria” and “The Real Life of Sebastian Kinght”: a Dialogue of Parodies
Секция 4/ Panel 4
17.15-17.45
Татьяна Олеговна Пономарева
ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом), Санкт-Петербург/ Institute of Russian Literature, St.Petersburg
Жена и сестра: Набоков в переписке Веры Набоковой и Елены Сикорской/ Wife and Sister: Nabokov in the Correspondence between Vera and Elena
17.45 – 18.15
Михаил Борисович Мейлах/ Michael Meylac
Страсбургский университет, Франция/ Strasburg University, France
Мои встречи с семьей Набоковых: Сергей Сергеевич Набоков/My Meetings with Nabokov’s Cousin Sergey Sergeyevich Nabokov
18.15 – 18.30
Перерыв на кофе/ coffee break
Cекция 5 / Panel 5
18.30 – 19.00
Представление новых изданий, вышедших из печати:
1. серийное издание «Набоков и современники», III выпуск
2. Евгений Борисович Белодубровский/ Evgeny Belodubrovsky
независимый исследователь, Санкт-Петербург/ independent researcher, St.Petersburg
«Фюзеляж бабочки: памятная книжка-словарь»/ «A Butterfly’s Fuselage”
22 июля/ July 22
Online
Cекция 6/ Panel 6
Ведущий: Л.Н.Рягузова/ Chair: L.Ryaguzova
15.00-15.30
Елена Васильевна Антошина/ Elena Antoshina
независимый исследователь, Томск/ independent researcher, Tomsk
Новая русская идентичность и литература эмиграции первой волны (на материале романа В.В. Набокова «Пнин»)/ The New Russian Identity and the Russian “First Wave” Emigration Litеrаture in Nabokov’s “Pnin”
15.30-16.00
Андрей Михайлович Олеар/ Andrey Olear
Томский государственный университет/ Tomsk State University
Разговор с детьми в англоязычной поэзии Набокова и Бродского и / Talks with Children in Nabokov’s and Brodsky’s English-Language Poems
16.00-16.30
Елена Германовна Белоусова / Elena Belousova
Челябинский государственный университет / Chelyabinsk State Universitн
Волшебник и фокусник в рассказах В. Набокова 1920-1930-х гг./ The Conjuror and the Magician in Nabokov’s Short Stories of the 1920s-1930s
16.30 – 17.00
Михаил Вайскопф / Michael Weisskopf
Еврейский университет в Иерусалиме, Иерусалим, Израиль / Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel
Набоков и Бабель: к постановке вопроса/ Vladimir Nabokov and Isaac Babel: The First Approach to the Study
17.00-17.30 перерыв
Секция 7/Panel 7
17.30 – 19.00
Ведущий: А.О. Филимонов/ Chair: A.Filimonov
17.30-18.00
Анастасия Владимировна Борискина
Кубанский государственный университет / Kuban State University, Russia
‘’Кочующее волшебство’’: метафорическая репрезентация образа поэзии в металирике В.В. Набокова».
18.00 -18.30
Данила Игоревич Сергеев/ Daniel Sergeev
Музей-усадьба «Рождествено»/ Rozhdestveno House & Museum
К истории набоковского «самиздата»/ On the History of Nabokov in “Samizdat”
18.30 – 19.00
Марина Минская/Marina Minskaya
независимый исследователь, Нью-Йорк, США / independent researcher, New York, USA
Мартын Эдельвейс и мистическое восприятие мира/ Martin Edelweiss and the Mystical Perception of the World
19.00 -19.30
Русина Волкова / Rusina Volkova
независимый исследователь, Нью-Йорк, США / independent researcher, New York, USA
Саломея как предшественница Лолиты/ Salome as a Predecessor of Lolita
23 июля
Секция 8/ Panel 8
Онлайн – презентации, круглый стол/
Online Presentations, Round -Table Discussions
Ведущий: В.Г. Тимофеев/ Chair: V. Timofeev
15.00 – 15.40
David Potter /Дэвид Поттер
University of Sydney, Australia/ Университет Сиднея, Австралия
"And yet—": Nabokov reads symbols in J. E. Cirlot/ «И все же-»: Набоков читает символы в книге Х.Э. Керлота
15.40 – 16.20
Ирина Владимировна Авикайнен/ Irina Avikainen
Данила Игоревич Сергеев/ Daniel Sergeev
Музей-усадьба «Рождествено»/ Rozhdestveno House & Museum
«Набоковская метавселенная»: презентация онлайн-музея/ Nabokov’s Metauniverse: Presentation of Online Museum.
16.20 – 17.00
Александр Клавдиевич Кононов/ Alexander Kononov
Лидия Александровна Веппе/ Lydia Veppe
издательство «Симпозиум», Санкт-Петербург/ Symposium Publishing House, St.Petersburg
авторы статей
«Набоков и современники», III выпуск
17.00 -17.20 перерыв/break
Ведущая: В.Б. Полищук/ Chair: V. Polischuk
17.20 -18.00
Стивен Блэквелл/ Stephen Blackwell
Университет Теннесси, США/University of Tennessee
Татьяна Гершкович/ Tatyana Gershkovich
Университет Карнеги Меллон, США/ Carnegie Mellon University
“Silhouettes of Russian Writers: Literary and Philosophical Essays by Yuli Aikhenvald»/ “Силуэты русских писателей: литературные и философские эссе Юлия Айхенвальда»
18.00 – 18.40
Александр Алексеевич Долинин/ Alexander Dolinin
Университет Висконсин-Мэдисон, США/University of Wisconsin-Madison
«От Сирина к Набокову»/ “From Sirin to Nabokov”
Comments