Subject:
Re: [NABOKV-L] sudak
From:
Stan LIOB <stan@bootle.biz>
Date:
Mon, 8 Aug 2011 17:49:58 +0100
To:
Vladimir Nabokov Forum <NABOKV-L@listserv.ucsb.edu>

I wasn’t expecting to see on the VN-forum my 9-8 ‘victory’ over Einstein in the IoP Statistical-Quotations league-table. But now that JM has leaked the secret, I expect my views on VN and Probability to be taken more seriously! 112.5% more seriously, in fact.

I wouldn’t expect much respect if I made dogmatic assertions about, say, Mongolian Prosody, while admitting total ignorance of the Mongolian language. I might insist I have unrivalled mastery in English and Portuguese Prosody, which is better than no Prosody at all — yet I am well-advised to abstain from forming firm opinions on Mongolian Prosody, pending some immersion in that language.

When you reach respectable fluency, you are welcomed into the group of specialist Mongolian Prosodists, only to find deep and bitter schisms between the experts! But at least you understand the differences, and can join the squabbles.

There’s a loose but helpful analogy with Probabilty and holding opinions on Coincidences! The essential language is Mathematics (cf Mongolian). The subdomain is Statistics (cf Prosody). That field finds fundamental schisms, as a glance at the IoP Statistically Speaking anthology will reveal. There are Bayesians that argue with both Bayesians and non-Bayesians (at the highest ‘Nobel’ level).

JM: None of this detracts from my love of VN’s fictional dabbling with coincidences. Or your non-fictional examples!
Main difference between us is the number and volume of WOWS!

Ironically, Nature is FULL of much LOWER (prior) PROBABILITY events than that damned red-balloon, your family’s gypsy-encounter, or hearing things on the radio that relate to books in your handbag.

IMPOSSIBLE events have ZERO probabilty. BUT ZERO probabilty events DO HAPPEN. See me after Class!

Visual Perception is now considered not as a simple light-falling-on-a-photographic-film but as a hugely complex computation of diverse signals using models created by specialized brain modules* Your new-found ability to see the cat illustrates the evolutionary advantage of a brain capable of rapid learning.

* See e.g., Iain Stewart’s readable The Mathematics of Life.
Stan Kelly-Bootle, MAA, AMS


--------------------------------------------------------------
PS [appended by ED from another SKB msg:]

And Saltykov is ever-so close to Salty Cod.
SKB
Google Search the archive Contact the Editors Visit "Nabokov Online Journal" Visit Zembla View Nabokv-L Policies Manage subscription options Visit AdaOnline View NSJ Ada Annotations Temporary L-Soft Search the archive

All private editorial communications are read by both co-editors.