Sent to you by Fulmerford via Google Reader:

 
 

Nabopop: Bored to Death

via nabolog by fulmerford on 9/28/10

Bored to Death's first episode of the second season (titled "Escape from the Dungeon") features a nice bit of Nabopop: When a female student smiles at first-time creative-writing instructor/second-time struggling novelist/bumbling Craigslist-advertising amateur detective Jonathan Ames, his friend (played by Zach Galifianakis) says, "Hello, Nabokov."

(Episode available for streaming for free at the HBO site.)

 
 

Things you can do from here:

 
 
Search the archive Contact the Editors Visit "Nabokov Online Journal"
Visit Zembla View Nabokv-L Policies Manage subscription options

All private editorial communications, without exception, are read by both co-editors.