<S Gwynn: Other than VN, the only case that comes to mind in which a novelist has performed the not incosiderable feat of the former and provided the actual poetry is that of Anthony Burgess, who was, of course, as good a poet as he was a writer of prose.  There may be other examples, but none comes to mind.>

E.L. Doctorow's Loon Lake (1980) features a poet, Warren Penfield, and chunks of his poetry are liberally distributed over the novel.  I read this book too long ago, in fact in the mirabilic year of 1984, to pass any judgement, but I do recall that the poetry struck me as rather prosaic, very much like that of many poets of the second half of the 20th century.
 
A. Bouazza.

All private editorial communications, without exception, are read by both co-editors.