I believe that Dar was originally to be titled Da
I have wondered about the full title: Ada or Ardor (Ardor = Dar or), making the circular title Ada or Dar or [Ada or . . . etc.]
Had I read Dar or The Gift I might be able to comment further.
Carolyn