----- Original Message -----
From: STADLEN@aol.com
To: NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU
Sent: Sunday, March 21, 2004 6:39 AM
Subject: Re: Fw: Fw: translation of the phrase in IB and a new query

In a message dated 21/03/2004 10:02:09 GMT Standard Time, chtodel@cox.net writes:

I have to look up VN's foreword to Lermontov's A Hero of Our Time
>(translated by Dmitri Nabokov, NY: Doubleday, 1958).


Whoever is interested in VN's prefaces should read this foreword. It has inter alia a marvellous discussion of a poem of Lermontov's.

Anthony Stadlen