Как много разнообразнейшей полезнейшей информации ... Я даже не представлял, что столько умных голов по миру посвящают время и темперамент не только значительным, но и самым малым трепетным, ранимым мотивам, чертам и жестам разноликой загадочной набоковской Музы ...
Сообщаю, что у меня, что
называется «на руках» имеется некоторое количество экземпляров альманаха
А.Балашова –В.В. Набокова «Два пути» 1918 года, изданного в этом июле
факсимильно по-моей инициативе в Москве в издательстве при художественной
галлерее «Зверевцентр»(Михаил Зверев – это талантливейший живописец 60- годов 20
вв, умерший в нищете и безвестности в советской Москве). Готов послать всем, кто
хочет пополнить свое личное или университетское набоковское собрание,
произведением Юного Набокова – Поэта и Тенишевца.
Евгений
Борисович Белодубровский
-------------------------------------------------------------
А вот и
мой «взнос» в копилку НАБОКОВ –ЭЛЬ
Это
парочка косвенных мотивов к моему любительскому комментарию некоторых страниц
«Машеньки» В.В. Набокова.
Первый – это уже известное
Вам объявление в парижской газете «Возрождение» от 29 октября
(№ 149) о том, что :
«ПОДТЯГИНА БОРИСА
ВЛАДИМИРОВИЧА
Разыскивает
его жена
Berlin. N.W. 21. Dreysestrasse 9 »
===========================
Второй: Фрагмент из воспоминаний бывшего
сенатора и московского адвоката Н.Н. Чебышева под названием «В бухте».
Опубликован в Белграде в газете «Новое время» А.Суворина в марте 1926 года.
«Берлин.Конец марта 1922
года. Пансион « KAVFILAG»
...
«... Я наблюдаю в пансионе
за завтраком лица. Все друг другу надоели. В пансионе теперь люди даже не
ограничены сроком совместного содержания. Обстоятельства сводят вместе
удивительное общество.
У нас
:
1.
вегетарианец, покушавшийся
на самоубийство, по прозвищу «мясопуст»;
2.
певица петербургской оперы,
добрая массивная еврейка;
3.
помещик
Г—въ;
4.
молодой еврей, работающий по
кинематографическим фильмам. Учит барышень фокстроту, имееет всегда у себя в
комнате прозапас даму. Если нужно
показать высшую школу, удаляется к себе в комнату, приводит оттуда в гостиную
маленькую брюнетку с крючковатым носом и танцует с нею как бы для
образца;
5.
Норвежец. Его никто не
видел.Он пьет и спит.Проспится и опять пьет. Алкоголики пансоната упоминают о
нем с уважением;
6.
Доктор, приехавший из Москвы в Берлин на неделю.
Встревоженное лицо. На ночь пробует, запертты ли двери. Смотрит под кровать,в
шкапфы.
7.
Известный московский
спортмен;
8.
Веселый разбитной пристав
государственной думы из гвардейских офицеров с очаровательной женой.
Комиссионерствует. Часто приизносит слово «Карать». Любимец всех. Пансионеры
пожаловали его в члены государственной думы.
9.
Гречанка с сыном, который
учит на рояле других мальчиков пансионта, играющих греческие национальные гимны.
Их отказывается три. Один скучнее другого.
Всех не перепишешь.Кого только нет! Еще имеется выводок
барышень, дам с напудренными носами, малиновыми губами,
висящие на телефонах ... »
===========================
Мои подробности грядут ... Скажу только пока, что Н.Н. Чебышев (вообще-то
личность в парижской и в европейской русской эмиграции – известное) присутствовал на похоронах
Владимировича Дмитриевича Набокова в Тегеле ...
Прошу Вас,
друзья, изложить этот живописный
текст сенатора и московского адвоката про пансионат Дитеру Циммеру ...
Главное, для
него будет что мы имеем название его немецкое, и даже если это совсем-совсем
далеко от Набоковского Русского Берлина – все равно картинка стоит того
...
ВАШ –Евгений