Tribade
comes from the Greek word meaning "to rub". Russian for "to rub" is
teret'. Tri is imperative mood of this verb, but also
means "three" in Russian. Here is a Russian anagram with two
"3-words":
ôòéíõòôé
+ ð + éôáëá = ôòéðéôáëá + ôéíõò = ðáòôéôõòá + íéóôéë
- ó
ôÒÉÍÕÒÔÉ
- Trimurti
éÔÁËÁ
- Ithaca
ôÒÉÐÉÔÁËÁ
- Tripitaka
ôÉÍÕÒ
- Tamerlane (Timur)
ÐÁÒÔÉÔÕÒÁ
- (mus.) score
ÍÉÓÔÉË
- mystic
Like
the 3-words Trimurti (Hinduist trinity) and Tripitaka ("three parts,"
Buddhist collection of sacred texts), Timur (the name means "iron" in Tartar) is
mentioned in Ada (1.39). Ithaca is one of the Ionian islands, the
legendary home of Odysseus; a town in the State New York where Nabokov
teached at Cornell University.
Alexey
Sklyarenko