Subject
Re: quotation tracker
From
Date
Body
Hi Brian,
That appears in Nabokov's introduction to the screenplay (page x in the Vintage edition):
"Long before, in Lugano, I had adumbrated the sequence at the Enchanted Hunters Hotel, but its exact mechanism now proved tremendously difficult to adjust so as to render by the transparent interplay of sound effects and trick shots both a humdrum morning and a crucial moment in the lives of a desperate pervert and a wretched child."
Regards,
James
> On Sep 16, 2017, at 6:47 PM, Brian Boyd <b.boyd@AUCKLAND.AC.NZ> wrote:
>
> Does anyone know where Nabokov said, about the morning at the Enchanted Hunters hotel, that he had to blend the humdrum routines of a hotel morning with a momentous event in the life of a child? My memory, my files, and my and your Google can't fish up the words or the source.
>
> Brian Boyd
>
> Search archive with Google:
> http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en
>
> Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,dana.dragunoiu@gmail.com,shvabrin@humnet.ucla.edu
> Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
> Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
> Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com
> AdaOnline: "http://www.ada.auckland.ac.nz/
> The Nabokov Society of Japan's Annotations to Ada: http://vnjapan.org/main/ada/index.html
> The VN Bibliography Blog: http://vnbiblio.com/
> Search the archive with L-Soft: https://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?A0=NABOKV-L
>
> Manage subscription options :http://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?SUBED1=NABOKV-L
Search archive with Google:
http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,dana.dragunoiu@gmail.com,shvabrin@humnet.ucla.edu
Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com
AdaOnline: "http://www.ada.auckland.ac.nz/
The Nabokov Society of Japan's Annotations to Ada: http://vnjapan.org/main/ada/index.html
The VN Bibliography Blog: http://vnbiblio.com/
Search the archive with L-Soft: https://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?A0=NABOKV-L
Manage subscription options :http://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?SUBED1=NABOKV-L
That appears in Nabokov's introduction to the screenplay (page x in the Vintage edition):
"Long before, in Lugano, I had adumbrated the sequence at the Enchanted Hunters Hotel, but its exact mechanism now proved tremendously difficult to adjust so as to render by the transparent interplay of sound effects and trick shots both a humdrum morning and a crucial moment in the lives of a desperate pervert and a wretched child."
Regards,
James
> On Sep 16, 2017, at 6:47 PM, Brian Boyd <b.boyd@AUCKLAND.AC.NZ> wrote:
>
> Does anyone know where Nabokov said, about the morning at the Enchanted Hunters hotel, that he had to blend the humdrum routines of a hotel morning with a momentous event in the life of a child? My memory, my files, and my and your Google can't fish up the words or the source.
>
> Brian Boyd
>
> Search archive with Google:
> http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en
>
> Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,dana.dragunoiu@gmail.com,shvabrin@humnet.ucla.edu
> Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
> Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
> Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com
> AdaOnline: "http://www.ada.auckland.ac.nz/
> The Nabokov Society of Japan's Annotations to Ada: http://vnjapan.org/main/ada/index.html
> The VN Bibliography Blog: http://vnbiblio.com/
> Search the archive with L-Soft: https://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?A0=NABOKV-L
>
> Manage subscription options :http://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?SUBED1=NABOKV-L
Search archive with Google:
http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,dana.dragunoiu@gmail.com,shvabrin@humnet.ucla.edu
Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com
AdaOnline: "http://www.ada.auckland.ac.nz/
The Nabokov Society of Japan's Annotations to Ada: http://vnjapan.org/main/ada/index.html
The VN Bibliography Blog: http://vnbiblio.com/
Search the archive with L-Soft: https://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?A0=NABOKV-L
Manage subscription options :http://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?SUBED1=NABOKV-L