Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0027516, Wed, 13 Sep 2017 12:16:58 -0700

Subject
Re: WIP:“People who live in glass houses should not write poems”
From
Date
Body
the original "saw" : .... should not Throw Stones.

young Eliot wrote his name as: T. Sterns ...


"foreigners ought to keep away from old saws."

Eliot and VN were both foreigners - transplants.

____________

live in glass house
live in Goldsworth house

Dun glas Home


Dun is '(dark), brown' in Old English, Irish, ...

Old Saxon dun ‎(“brown”‎),
Old Norse dunna ‎(“female mallard”‎).
Old Irish donn ‎(“brown”‎).

Corinthians 13:12: "For now we see through a glass, darkly; ..."

____________________________

from Prof. Boyd's book: ([... the magic of artistic discovery])

And now, unveiled, the Toilet stands display’d,

[Toilet st] ands

in the (glass) mirror-image [T.S. Eliot]


(p.203) > note T. S. Eliot’s name in reverse in “toilet stood”—



On 9/10/17, Mary Ross <maryross.illustrator@gmail.com> wrote:
> WIP: "Art, Alchemy, and Failed Transcendence: Jungian Influences in
> Nabokov's Pale Fire
>
>
>
> Kinbote’s quip, “People who live in glass houses should not write poems”:
> of course this doesn’t make sense, as Shade’s reply shows. Or does it? The
> word “glass” is mentioned throughout Pale Fire. It is associated with
> windowpanes and mirrors, but above all with Gradus. Gradus, we’ve learned
> was implicated in the explosion in the Zemblan glass factory. We have also
> seen that Gradus is associated with the “nigredo” of alchemy. The alchemical
> processes take place in glass retorts, or alembics. Psychologically, one
> can imagine what would happen if one’s glass house (a house is a symbol of
> self) were to explode – death or insanity. A poet plays around with the
> potentially dangerous unconscious. Jung points out that the element mercury
> is potentially explosive, and had to be carefully contained in the
> alchemical process by sealed glass retorts.
>
> “As the vas Hermeticum of alchemy, it was ‘hermetically’ sealed (i.e. sealed
> with the sign of Hermes), it had to be made of glass, and had also to be as
> round as possible, since it was meant to represent the cosmos in which the
> earth was created.” (C.G. Jung, Alchemical studies, P.197)
>
> “…The alchemists were all for not letting Mercurius escape. They wanted to
> keep him in the bottle in order to transform him: for they believed, like
> Petasios, that lead (another arcane substance) was ‘so bedeviled and
> shameless that all who wish to investigate it fall into madness through
> ignorance’. The same was said of the elusive Mercurius who evades every
> grasp – a real trickster who drove the alchemists to despair.” (Jung,
> Alchemical Studies, The Spirit Mercurius, P.203)
>
> There is quite an amusing and interesting quote from Jung, about “poets who
> live in glass houses”:
>
> “It is evident that some alchemists passed through this process of
> realization to the point where only a thin wall separated them from
> psychological self-awareness…but with Faust Goethe came out on the other
> side and was able to describe the psychological problem which arises when
> the inner man, or greater personality that before had lain hidden in the
> homunculous, emerges into the light of consciousness and confronts the
> erstwhile ego, the animal man…He never really understood how dreadful was
> the Walpurgisnacht of the mind against which Christian dogma offered
> protection, even though his own masterpiece spread out this underworld
> before his eyes in two versions. But then, an extraordinary number of things
> can happen to a poet without having serious consequences.” (Jung,
> Alchemical Studies, CW, P. 90)
>
> Search archive with Google:
> http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en
>
> Contact the Editors:
> mailto:nabokv-l@utk.edu,dana.dragunoiu@gmail.com,shvabrin@humnet.ucla.edu
> Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
> Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
> Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com
> AdaOnline: "http://www.ada.auckland.ac.nz/
> The Nabokov Society of Japan's Annotations to Ada:
> http://vnjapan.org/main/ada/index.html
> The VN Bibliography Blog: http://vnbiblio.com/
> Search the archive with L-Soft:
> https://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?A0=NABOKV-L
>
> Manage subscription options
> :http://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?SUBED1=NABOKV-L
>

Search archive with Google:
http://www.google.com/advanced_search?q=site:listserv.ucsb.edu&HL=en

Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,dana.dragunoiu@gmail.com,shvabrin@humnet.ucla.edu
Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm
Nabokov Online Journal:" http://www.nabokovonline.com
AdaOnline: "http://www.ada.auckland.ac.nz/
The Nabokov Society of Japan's Annotations to Ada: http://vnjapan.org/main/ada/index.html
The VN Bibliography Blog: http://vnbiblio.com/
Search the archive with L-Soft: https://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?A0=NABOKV-L

Manage subscription options :http://listserv.ucsb.edu/lsv-cgi-bin/wa?SUBED1=NABOKV-L